Разве им не нужны домики?
Ну, почему же. Многие рыбы пользуются укрытиями. И в качестве отдыха, и в качестве гнездовий для размножения. В основном это донные ночные или придонные виды. К примеру, мешкожаберный сом целый день проводит в пещере, а ночью рыщет в поисках пропитания. Анциструсы, тоже сумеречные рыбы, и днём отдыхают в укрытиях, и икру откладывают там же. Большое количество обитающих в придонных слоях цихлид тоже обустраивают себе жилище под крышей. Всё это забавно и интересно... Но использовать для этих целей лучше натуральные "продукты": скорлупу кокоса, камни, коряги (вот с ними осторожнее в малом объёме), ...на худой конец - неглазурованные керамические цветочные горшки. Но никак не пластмассу.
Ну, а большинство рыб открытой воды (средних слоёв и приповерхностные), да и многие донные (например, мелкие сомики из рода Corydoras) равнодушны ко всяким "норкам". Им лучше побольше разной травки. Там и пропитания, в виде всякой микроживности, найти можно, и укрыться от противника, и ночью подремать спокойнее. Вот для петушков и всякой живородки трава - самое то...
А прежде, чем поселить новую рыбу в аквариум, лучше побольше узнать о ней, о её размерах, характере, условиях содержания.