Грунт можно насыпать не вынимая рыбки. Набираем в чашку-кружку и сыплем на дно. До слоя 2-3см (можно больше) Фракция - 3-5мм зернышко.
Приобретаем растения. укореняющиеся и плавающие. Корневые садим прямо под водой, берем растение за корешки (кончики) рукой(пинцетом) и втягиваем в грунт. Рыбса тоже можно не вынимать.
Покупаем настольную лампу и ставим над аквариумом.
Первые несколько дней не кормим, или кормим по нескольку гранул, хлопьев. 2-4 шт.
Вроде и все... а там поймете, что и как.
Для ускорения процессов становления среды и достижения процесса переработки аммиака (нитрита) можно налить несколько литров воды из благополучного аквариума, можно горсточку грунта из старого аквариума с какашками забросить, можно выжимку с фильтра грязного.
Да, гурами не требуется компрессор и фильтр как таковой.
Растения самые простые и дешевые: валлиснерия, сагиттария, гигрофилы, индийский папоротник, можно эхинодорус (но он перерастет аквариум... Плавающие: наяс, пистия, роголистник, сальвиния, риччия.
Тепрь почти все. С мероприятиями не тянуть. Тогда у гурамки есть шансы не помреть от вселения в водопроводную водицу.