Sarych, слишком оно никакое по внешнему виду для лобелии, не? У той какой-никакой цвет все-таки есть, отличный от светло-зеленого, а тут зеленый напрочь. На водяной хрен похоже разве что условно и "издали", потому я и предположил "на крайняк". Может, конечно, и лобелия, но как ее для этого замучить надо я не представляю...
Дина Сергеевна, корешки гидрокотилы закапывать смысла особого нет - не укореняется она прилично.