Скол в не напряженной зоне, можно сказать, повезло. Будь он в середине, это был ьы повод задуматься, ибо аквариум такой длины однозначно "надувается". Естественно максимальная кривизна и напряжения в стекле в средней части.
Резюме. Обшкурить (для снятия напряжений) и развернуть к стенке.