щитолистник (гитрокортила) штука часто вредная бывает - всего в достатке, а она облезлая сидит
п.с. то, что аквариум на окне с балконом - это плюс... растения да, будут иметь тенденцию разворачиваться
к лесу передом к зрителю спиной... но это будет зависеть скорее от мощности получаемого света...
думаю - при удержании почаще рук в карманах (в смысле не лезть в воду) и толковом подходе с первых дней ни водорослей особо не будет, ни проблем...
у меня из всего, что стояло на подоконнике (в разных условиях, на работе и дома) проблемы были такие:
1. "цветение" воды... решается на раз живой дафнией... бонусом - живя дафния это очень классный корм для мелкой рыбы
2. нитчатые водоросли, нитчатка (эти от бешенного пересвета перли)...решалось подселением в аквариум наших местных креветок палемонетесов... у вас с этим сложнее...
3. перегрев воды летом (опять же пересвет)... решалось установкой экрана между оконным стеклом и аквариумом....
больше проблем не было... все эти емкости были на земле и НИКАКОГО оборудования не имели.
хотя вру

пробовала ленивую бражку ставить, когда растения хлорозить начали.... на таком пересвете активно выедали из воды все что можно....... в таких условиях CO2 только в плюс идет