но в задачке "дано" так
т.е. это не вопрос: можно или нет, это констатация факта? тогда смысл обсуждать?

ок.. давай попробуем кинуть взгляд в будущее этой задачки..
по кол-ву: это гаремные рыбы.. т.е. 1 самец +3 самки. итого 4 елошки и 4 ламбаро.. 8 рыб на 50 литров, точнее если аквариум будет правильно оформлен под эту рыбу, то домики камушки коряжки и тп украдут ну в лучшем случае 1/4 объема.. т.е рыбы будут как кильки.. ну ладно.. смотрим дальше
если ламбаро повезет вырасти и не затянуться в таком объеме, то начнется война с еллоу за укрытия (дома для нереста) и последние скорее всего проиграют из-за разницы в размерах когда останутся одни ламбаро, они еще немного подрастут и тогда вполне возможна война самок за мужчину.. потом возможно останется одна самка, но т.к. она одна а ей получать всю любовиобильность от самца.. скорее всего в итоге останется один гарный хлопец- самец ламбаро.
ps про коридорасов вообще молчу.. они нас покинут гдето в период первых войн